JAPANESE & ITALIAN UNLOCKED!
over 3 years ago
– Fri, Nov 20, 2020 at 02:51:45 PM
[EN] Dear backers!
Starting the last week with great news for our Japanese and Italian friends... JAPANESE and ITALIAN languages are now available! Thank you all for the effort and please keep spreading the campaign to help unlock new languages. Remember that once the campaign is over, we'll open a pledge manager where you'll be able to choose the language, not here ;)
Also, we've unlocked the 375K stretch goal and that means that you'll get a free pdf with detailed explanation on how to paint a 35mm fantasy figure (yet to be determined). More goals remaining, will you help us unlock them? Thank you!
----------------------------------------------------------------------------------
[ES] ¡Queridos backers!
Empezamos la última semana con fantásticas noticias para nuestros amigos japoneses e italianos... ¡los idiomas JAPONES e ITALIANO están ya desbloqueados! Gracias a todos por el esfuerzo y seguid por favor difundiendo la campaña para ayudarnos a desbloquear más idiomas. Recordad que una vez termine la campaña, abriremos un pledge manager donde podréis elegir el idioma, no aquí ;)
Además, hemos desbloqueado el objetivo de 375K y ello supone que tendréis un pdf gratis con una explicación detallada sobre cómo pintar una figura de 35mm de fantasía (pendiente de determinar). Aún quedan objetivos, ¿nos ayudaréis a desbloquearlos? ¡Gracias!
LAST 48h AND NEW SG UNLOCKED!
over 3 years ago
– Thu, Nov 19, 2020 at 06:14:24 AM
[EN] Hello everyone:
We started the final stretch of our campaign and so far we have achieved many of our goals with 48 hours to go. We have already surpassed the 400K barrier getting a new SG and there are still more!
We have also managed to unlock 6 different languages for the collection that you can choose from in the PM. Surely there are still many people who do not know and would be delighted to receive this collection in their language. Help us spread the word, please!
We also encourage you to take a look at the pledges with free shipping and very affordable prices for paints and / or figures bundles.
You still have time to increase your contributions and get these great deals.
Thank you all for supporting us in this beautiful project, we are excited.
--------------------------------------------------------------------------------------------
[ES] Hola a todos:
Empezamos la recta final de nuestra campaña y hasta ahora hemos conseguido muchos de nuestros objetivos a falta de 48H. ¡Ya hemos superado la barrera de los 400K consiguiendo un nuevo SG y aún quedan más!
También hemos conseguido desbloquear 6 idiomas diferentes para la colección y que podréis elegir durante el PM. Seguro que aún hay mucha gente que no lo sabe y estaría encantado de recibir esta colección en su idioma. ¡Ayudadnos a difundirlo, por favor!
Además os animamos a echar un vistazo a los pledge con envío gratuito y precios de pinturas y/o figuras muy asequibles. Aún estáis a tiempo de poder incrementar vuestras promesas y conseguir estas estupendas ofertas.
Gracias a todos por apoyarnos en este proyecto tan bonito, estamos emocionados.
STRETCH GOAL UNLOCKED! AND VIDEOS BOOKS 5 & 6
over 3 years ago
– Mon, Nov 16, 2020 at 01:57:04 PM
[EN] Hey!
More videos, now from books #5 and 6. Remember that these are mock-ups and subject to possible changes, and of course your ideas and suggestions!
BOOK 5 LEATHER
BOOK 6 METALS
Also, we've unlocked a new stretch goal. A video about painting faces that you demanded and that will complement the teachings of the collection. Next, an additional tutorial to paint a 35mm figure!
Remember that you can take advantage of the free shipping pledges and to help us share this in your painting communities so we'll be able to produce this project in more languages!
Thank you for your support.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
[ES] ¡Hola!
Más videos, en esta ocasión de los libros 5 y 6. Recordad que son maquetas y sujetas a posibles cambios, y por supuesto a vuestras ideas y sugerencias.
Además, hemos desbloqueado un nuevo objetivo. Un video sobre pintura de caras que nos habéis pedido y que complementará las enseñanzas de la colección. El siguiente, un tutorial adicional sobre pintura de figuras de fantasía de 35mm.
Recordad que podéis aprovechar los pledges con gastos de envío gratis y que nos ayudéis a compartir la campaña en vuestras comunidades de pintura para que podamos producir este proyecto en más idiomas.
Gracias por vuestro apoyo.
UPDATE ON LANGUAGES AND PREVIEW PAGES!
over 3 years ago
– Mon, Nov 16, 2020 at 01:32:39 PM
[EN] Hi all!
After the last news about the shipping rates for our Australian backers, we have more GREAT NEWS!
We've been able to lower de minimum amount of backers from one language to 250! So now German is unlocked! Herzliche Glückwünsche!! And Italian and Japanese are getting closer so please keep pushing and sharing the campaign!
Also, here's a preview sample in pdf of some pages. Notice again that this is all provisional and subject to changes.
Thank you for your trust and support!
--------------------------------------------------------------------------------------
[EN] ¡Hola a todos!
Tras las últimas noticias sobre los precios de envíos para nuestros backers australianos, tenemos más ¡BUENAS NOTICIAS!
Hemos conseguido reducir la cantidad mínima de backers de un idioma a 250! ¡Así que el alemán está desbloqueado! Herzliche Glückwünsche!! ¡Y el italiano y el japonés están cada vez más cerca así que seguid dándole y compartiendo la campaña!
Además, aquí tenéis una muestra de adelanto en pdf de algunas páginas. Tened en cuenta de nuevo que son provisionales y susceptibles de cambios.
¡Gracias por vuestra confianza y apoyo!
GREAT NEWS! SHIPPING TO AUSTRALIA UPDATED!
over 3 years ago
– Sat, Nov 14, 2020 at 01:48:17 AM
[EN] Dear Australian backers!
First of all, thank you for your support and patience. And second...
GREAT NEWS! We've finally managed to get better shipping rates to your country. You know that the situation with the pandemic was difficult but we've made a good deal with a collaborator in Australian soil and now you can take advantage too of free shipping in some pledges and more affordable prices in the others.
We hope you like it and share this in your miniature painting communities. We'll be glad to have more aussies on board!
Also, we've unlocked a new stretch goal! A 15% discount coupon for our website that will be available once the pledge manager is closed and that it's not accumulative with other coupons or sales. It will be active for 6 months and you can use it as many times you want. Let's unlock more goals!
Thank you all for your support!
----------------------------------------------------------------------------------
[ES] ¡Queridos backers australianos!
Primero de todo, gracias por vuestro apoyo y paciencia. Y segundo...
¡UNA GRAN NOTICIA! Finalmente hemos conseguido mejores tarifas de envío a vuestro país. Sabéis que la situación con la pandemia está complicada pero hemos conseguido un buen acuerdo con un colaborador en tierras australianas y ya podéis aprovechar también el envío gratuito en algunos pledges y tarifas muy asequibles en otros.
Esperamos que os guste y lo compartáis en vuestras comunidades de pintura de minis. ¡Estaremos encantados de tener más australianos a bordo!
Además, ¡hemos desbloqueado un nuevo objetivo! Un cupón del 15% de descuento para nuestra web que estará disponible una vez que el pledge manager se cierre y que no será acumulable a otros cupones u ofertas. Estará activo por 6 meses y lo podréis usar cuantas veces queráis. ¡A ver si desbloqueamos más!
